-
1 подъёмная бадья
подъёмная бадья ж. Aufzugskasten m; Aufzugskübel m; Beschickungsgefäß n; Gichtkübel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмная бадья
-
2 подъёмная бадья
1) Geology: hoist bucket2) Engineering: bucket -
3 подъёмная бадья
adj1) eng. Aufzugskasten2) mining. Förderkübel, Fördertonne, Schachttonne3) road.wrk. Aufzugkasten -
4 подъёмная бадья
-
5 подъёмная бадья для руды
adjmetal. corbeille de mineDictionnaire russe-français universel > подъёмная бадья для руды
-
6 подъёмная шахтная бадья
Engineering: hoisting bucketУниверсальный русско-английский словарь > подъёмная шахтная бадья
-
7 бадья
(ж)Eimer (m); Kübel (m); Zuber (m); Schöpfeimer (m);грейферная бадья — Greiferkübel (m);
подъёмная бадья — Aufzugskübel (m);
подвесная бадья — Hängkübel (m);
-
8 бадья
-
9 бадья
-
10 бадья
ж. bucket, tub -
11 бадья
bucket, (напр. для бетонирования) skip, (для подъема, напр. руды на поверхность) kibble* * *бадья́ ж.
bucket, tubводоотли́вная бадья́ — bailerзагру́зочная бадья́ метал. — charging bucketзагру́зочная бадья́ с подогре́вом для ло́ма — scrap-preheating bucketкра́новая бадья́ — crane bucketопроки́дывающаяся бадья́ — tipping bucketподъё́мная ша́хтная бадья́ — hoisting bucket, брит. kibbleпоро́дная бадья́ — muck(ing) bucketпрохо́дческая бадья́ — sinking [shaft] bucketбадья́ с откидны́м дном — drop-bottom bucket, drop-bottom basketбадья́ с це́льным дном — solid-bottomed bucket* * * -
12 бадья
ο κάδος, ο ξύλινος κουβάςзагрузочная мет. - φόρτωσηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > бадья
См. также в других словарях:
Углубка ствола — (a. shaft sinking, shaft deepening; н. Schachtabteufen; ф. approfondissement d un puits, avaleresse, ravalement; и. profundizacion de pozo) увеличение глубины действующего ствола для вскрытия и подготовки шахтного поля на новых горизонтах … Геологическая энциклопедия
Грузозахватные приспособления — вспомогательные устройства грузоподъёмных машин (См. Грузоподъёмная машина), с помощью которых захватывают груз, удерживают его при различных перемещениях и осуществляют разгрузку. Для непосредственого захвата груза используют Крюки,… … Большая советская энциклопедия
